206 résultats trouvés

par PAB
09 mai 2020, 09:37
Forum : Les traductions
Sujet : Relecture de la version anglaise
Réponses : 5
Vues : 7904

Re: Relecture de la version anglaise

Merci Nicolas.

Et sais-tu à qui faut-il s'adresser pour la seconde option ?

Et le texte en anglais ?
par PAB
08 mai 2020, 18:23
Forum : Les listes d'armées
Sujet : L'armée prussienne en 1815
Réponses : 15
Vues : 12267

Re: L'armée prussienne en 1815

Bien d'accord. Autant pour l'interprétation de la Règle ça va, autant je ne veux pas m'avancer dans un domaine que je maîtrise moins bien. Alors attendons que Madmat nous explique tout ça. Désolé.
par PAB
08 mai 2020, 15:55
Forum : Les listes d'armées
Sujet : L'armée prussienne en 1815
Réponses : 15
Vues : 12267

Re: L'armée prussienne en 1815

Tu les mets en attachements (socle rond de 2cm * de diamètre, 4 à 5 figurines). cf. 1.6.5. Au début du jeu tu les rattaches à des brigades du corps en question auxquelles ils apportent le trait "Carabine". Si tu les utilises en combat, dès qu'une brigade adverse traverse la ZdC d'une de tes brigades...
par PAB
08 mai 2020, 10:26
Forum : Les traductions
Sujet : Relecture de la version anglaise
Réponses : 5
Vues : 7904

Re: Relecture de la version anglaise

Je viens de faire un tour sur Facebook et je n'ai rien trouvé. Ce qui, vu mon niveau dans cette application, pourrait ne pas être étonnant. Il y a t-il un sésame, une invocation, un gri-gri à agiter, bref quelque chose de particulier à faire pour voir le texte apparaître ?
par PAB
08 mai 2020, 09:07
Forum : Présentation
Sujet : Présentation Hogass
Réponses : 7
Vues : 6320

Re: Présentation Hogass

Effectivement. La recherche d'un logement, actuellement, ça doit être un peu le parcours du combattant. Deux armées antagonistes, c'est bien. Tu peux quand même jouer même en l'absence de partenaire. Et puis, tu es sûr de gagner. Pour l'autre devise "Unguibus et rostro", j'hésite entre une ville du ...
par PAB
08 mai 2020, 08:31
Forum : Présentation
Sujet : Présentation Hogass
Réponses : 7
Vues : 6320

Re: Présentation Hogass

Bonjour Maxime.

Bienvenue en Ile-de-France. Dans ta signature j'ai cru reconnaître la devise de Saint-Cyr. Coïncidence ?

Et as-tu déjà un point de chute pour un club ?

Et quelle(s) nation(s) aurai(en)t ta préférence ?
par PAB
08 mai 2020, 08:15
Forum : Les traductions
Sujet : Relecture de la version anglaise
Réponses : 5
Vues : 7904

Re: Relecture de la version anglaise

Merci Nicolas. As-tu aussi mis le texte en anglais ? (à récupérer dans le forum en anglais)
par PAB
07 mai 2020, 19:08
Forum : General discussion
Sujet : Re-reading of the English translation
Réponses : 2
Vues : 3917

Re-reading of the English translation

In order to guarantee the best possible quality of the English version of " La Garde " we are seeking one or more native English-speaking players with a minimum of literary qualities, therefore automatic translators shall abstain, in order to re-read the English translation. If you think you are thi...
par PAB
07 mai 2020, 18:39
Forum : Les traductions
Sujet : Relecture de la version anglaise
Réponses : 5
Vues : 7904

Relecture de la version anglaise

Afin de garantir la meilleure qualité possible de la version anglaise de " La Garde " nous recherchons un ou plusieurs joueurs de langue maternelle anglaise * possédant un minimum de qualités littéraires, donc traducteurs automatiques s'abstenir, afin de relire la traduction an anglais. Si vous pens...
par PAB
07 mai 2020, 09:15
Forum : Les revues
Sujet : Les troupes Napolitaines
Réponses : 6
Vues : 8081

Re: Les troupes Napolitaines

Excellente remarque.

Tous les anciens numéros de SOLDAT sont, pour l'instant, disponibles sur le site de l'éditeur, les Éditions Heimdal.

Aller à la recherche avancée